～を聞いて・・・【jpcanada掲示板】

No.3011	～を聞いて・・・ by 無回答 from 無回答　2004/05/07 01:24:19 彼の話を聞いて、～することにしたこの場合の「聞いて」は　by hearing　となるんでしょうか？かなり初歩的な質問ですみません！


	Res.1	by たつや from バンクーバー　2004/05/08 11:37:52 That story told by him made me ...... or I decided to do something because of his story. なんてどうですか?

	Res.2	by AAA from Alberta　2004/05/09 10:57:00 Hearing his story, or Listening to his story (Depends on the situation)

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2004/05/09 22:14:51 なるほど！ありがとうございます！そうですよね、場合によっていろいろ言い方ありますよね。自然な言い方をしたくてもなかなか難しい～