jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2985
been around the block
by ESL生徒 from バンクーバー 2004/04/30 21:40:33

”been around the block”というidiomがカナダの歴史で有名な事件があったので、それについて調べて発表しなさいとESLの授業で宿題を貰いました。
一人一人別の内容で、週末をはさんで月曜日までに発表をしないといけないので、困っています。
Googleで検索してもそれらしきものを見つけられていません。
どなたかご存知の方がいたら教えてください。

Res.1 by Nick from バンクーバー 2004/04/30 22:18:51

経験豊富ってことです。

女性に関して、あんまりいい意味でないので、ご注意ください。

http://www.google.co.jp/search?q=%22he%27s+been+around+the+block%22&hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8

http://genkicircle.com (←English Conversation with Value!!)  
Res.2 by ESL生徒 from バンクーバー 2004/05/01 07:49:47

Nickさん、ありがとうございます。
ただ私の探しているものと違うようです。

例えば日本の歴史で「米騒動」といえば、江戸時代か1918年の事が代表的で、「バカヤロー発言」といえば国会で吉田首相の事があります。

そんな形で”been around the block”という言葉がカナダの歴史の事件に結びついていると聞きました。
カナダの政治的なことで議会などで反対だらけになったとかっていう事を想像しています。

まだ見つけられなくて困っています。ヒントをお持ちの方がいらしたら教えてください。  
Res.3 by Nick from バンクーバー 2004/05/01 21:41:56

よくメッセージを読まなくて、すみません。
歴史の事件ではないと思いますが、一応元カナダ首相のChretienに関してその表現がこの記事に使われています:
http://www.davidicke.net/newsroom/america/canada/100401a.html  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network