こんにちは。
今度、こどもたちに日本の文化を教えるというか、そんな機会を持つことになりました。
１回きりでなく何回かあるのですが、私が思いつくことと言えば
簡単な日本語・折り紙・習字(すずりとか大変…)・日本料理(すしとか？)
くらいなんですが、なにか子供たちが珍しがる日本の遊びってありませんか？
これくらいじゃすぐ飽きちゃうかなーと思って。10歳〜15歳くらいの子供たちです。
友達にはなわとびとかいいんじゃないとか言われたけど、それはどうなんでしょう。
かなり煮詰まってます。。。助けてください。
いい案があれば教えてください!!よろしくおねがいします!!

（「英語」を教えてください、じゃなくてすいません）

たとえば、
屋外でするようなものだったら
こま廻し、凧上げ、羽根突きなど。
室内だったら
カルタ、坊主めくり、福笑いとか
今じゃほとんどする人いないかもしれないけど一応伝統的な日本のお正月の遊びとして紹介するってのはいかがですか。
お正月にこだわらずはさみ将棋、五目並べとかも日本的でしかも簡単に教えられるんじゃないかなと思うんですけど。 　

じゃんけん。あっち向いてホイ。 　

おてだまは？ jugglingの類に入るから、結構人気あるかもよ。 　

だるまさんが転んだ。 　

みなさん知恵をありがとうございます!!
お手玉とかだるまさんがころんだとか、思いつきませんでした!!
たこあげもいいですね。割り箸もってったらたこ自体を作れたりは…さすがにしないか。福笑いなら日本語わからなくてもわらえるかんじもしますし!!
もしだるまさんが転んだをやるとしたら、英語ではどういったらいいと思いますか？
いい案があればよろしくお願いします!!