わーい、もうすぐ始めての留学をします。そのはなしとは関係ないですけど、いつも外国行くと１０代の子に声を掛けられるんだけど私ってそんなに童顔？と話したいですけど、まだまだ英語不足で^^;　文法的な文で変ではないでしょうか？

《When I went to foreign country,I always get picked up by teenage boys.
am I look young than my age?》

★他のかっこいい言い方あれば知りたいです　
おねがいします^^

あんたは軽い馬鹿な女とおもわれるだけです。

　

とぴさんの文は完璧だと思いますよ。レス１は余計な事言わずに教えてあげればいいのに・・・。そんな人の悪口を言うコーナーじゃないんだから(笑） 　

レス２はジョークで完璧って言ってるのそれとも無知でわからないの？１０代じゃないってことは２０代？
　馬鹿はクラブで遊んでな！ 　

かっこいい表現はいくらでもありますが、ナンパされるあんたがうらやましいので教えません。
ひとついちゃもんつけるとすれば、「いつもナンパされる」というのは習慣なので、過去形はつかいません。現在です。
When I went to/When I go to
以上！　死ね！　くんな！ 　

Do I look younger than my age?だよ。

はぁ。 　

今までのアドバイスを混ぜて使えばいいたい事は通じるとは思いますが。。。
pick up girls で「女の子を引っ掛ける」という意味なので、
外国にいくといっつも若い男のこたちに引っ掛けられちゃうの〜♪私ってそんなに若く見える？？
っていう風になると思います。すごく軽い感じでいい印象は持たれないと思いますよ。それを聞いて「かっこいい」と思う人はいないと思います。

When I go to foreign countries, sometimes teenage boys ask me to go out. Isn’t it funny? I am not that young.

ではどうでしょうか？少しトピ主さんのいいたい事とずれるかもしれませんが、少なくとも軽い印象は少なくなると思います。

留学、頑張って下さいね★ 羨ましいなぁ。楽しんでね(^^) 　

みなさんありがとうございました。あとレス６さんすごく言い答え方を教えていただいてありがとう＾＾