jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ
注意事項：当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず！
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう！
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2583
 		口が悪い・育ちが悪い
by ｂｅ from 日本　2004/01/29 01:18:45

口が悪い、育ちが悪いはどう言えば良いのか教えてください。

Res.1 by 無回答 from 無回答　2004/01/29 02:40:33

It’s you! 　
Res.2 by Angel from 無回答　2004/01/29 10:33:21

「私は口が悪い」というのは「I have a bitter tongue.」
「彼女は育ちが悪い」は「She is badly brought up.」ですよ。 　
Res.3 by ｂｅ from 日本　2004/01/29 19:34:24

Res.1さん、そうですね、こんな質問したらそう言われても仕方ないかも。ただ人に聞かれて自分もこういう表現を知らなかったのでどう言うんだろう？と思ったもので・・・
Res.2さん参考になりました。ありがとうございました。 　
Res.4 by 無回答 from バンクーバー　2004/01/29 20:30:45

育ちが悪い He is low class. 　
Res.5 by 無回答 from バンクーバー　2004/01/29 23:42:59

She doesn’t know how to speak. She is not well educated. 　
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network