私のこと好きになってくれてありがとう。【jpcanada掲示板】

No.2517	私のこと好きになってくれてありがとう。 by ちっち from 日本　2004/01/10 04:35:21 私のこと好きになってくれてありがとう。あなたのような彼氏を持てたこと、私は誇りに思うといいたいのですが、 Thank you for becoming like me. I am proud of having boyfriend like you. では、何かおかしいですよね？何かもっとよい表現はありますか？


	Res.1	by David from バンクーバー　2004/01/10 10:38:31 Thank-you for liking me. I am proud of having a boyfriend like you.

	Res.2	by ちっち from 日本　2004/01/11 16:19:09 ありがとう！！

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2004/01/11 18:10:52 どこかで聞いた台詞だなあー、アジアのトップスター、韓国の「ぺヨンジュンが全ファンに言ったね、僕を愛してくれて有り難う」と、彼の言葉を真似したのかな？

	Res.4	by H2 from 又寝れなくなってきた・・　2004/01/14 02:06:13 Thank you for falling in love with me.