jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2300
クリスマスカード
by となかい from 日本 2003/11/14 17:47:28

初めてクリスマスカードを送ろうと思うんですけど、カードって、もうすでにお決まりのメッセージがどかーんと印刷されているじゃないですか?
その他には、どんなことを書けばいいんでしょうか・・
お世話になった人とかにも出したいので、年賀状みたいに、
「去年はありがとう、来年があなたにとって良い年でありますように」とか色々書きたいのだけど(普段メールをしているから、書く事少ない・・・)クリスマスの段階で郵送するから、年数で「2003年があなたにとって・・・」みたいにすればいのかな?
そして、通常「カード」にごちゃごちゃとそんなことを書いてもいいもんなんでしょうか・・・?
なんせ初めてのことなので、どうしていいものやら・・・

あと、海外にいる方に送るんだったら、やっぱり和風のものの方が喜ばれますか?
日本では洋風だけど立体型に組み立てられるものとかもあって、日本で知り合って、帰国された方(カナダ人)なので、どっちの方が「おー」って思ってくれるかなって悩んでます。
カナダにいる皆さんの感性でアドバイスお願いしますっ。

Res.1 by 無回答 from トロント 2003/11/16 01:41:51

言葉は一言二言程度でいいと思います。
和風洋風は好きずきじゃないですかね・・・
その人がどのくらい日本にいたのかわからないけど、どっちが好きそうか・でいいんじゃないかと思いますよ  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network