I’ve seen Greece sea on the TV,it was really beautiful! and Greece girl is very preety.your place far from Greek?

この間テレビで友達の国が映っていたのですけど、友達に（（テレビでギリシャの海を始めてみた！すごく海がきれい女の人も美人だった、あなたの住んでるところからギリシャは遠いの？））

上の文では何か物足りないのでアドバイスください　よろしくです

that was most beautiful sea ive ever seen 　

I watched です。have seen では実際に目の前で見たような語感です。その後テレビでねって入ってますが、貴方がテレビで見た過去の事実を言ってるのですから過去時制が良いと思います。 　

on　the　TV→on　TV
preety→pretty 　

あと、GreeceとGreekが逆。

Greece→名詞
Greek→形容詞

それから
your place far from Greek?
動詞がない。

会話だったら通じるだろうけどね。