電話で相手を出すとき
だれだれっている？Is ○○　here?でいいのでしょうか？（May I speak to ○○?　以外）

また○○から電話があったよ。って表現も
よくわかってません。
あと電話を受けるって・・・・

いろいろひっくるめて教えてさい。

Is xxxx there?
Is xxxx around? 親しい間柄の場合です。

xxxx phoned.とか called でいいのではないでしょうか？
　

>だれだれっている？

-Is ○○ there? (not here)
-Is ○○ home?

>○○から電話があったよ。

-You got a call from ○○.(I got a call from ○○ for you)
-I have a message(call) from ○○ for you.

>電話を受ける

-I have a (phone)call.
-I receive a (phone)call.
-I get a (phone)call.
-Somebody has just phoned(called) me. 　

May I have XXX?
なんてのもたまに聞く。 　

相手が家族や他人と住んでいる場合は、なるべく「Is　○○ there？」は避けたほうがいいと思います。
日本でも目上の人や親に「そこに○○いる？」には言わないと思います。

Can I speak ○○, please？
May I have(speak) ○○, please？

電話に出た第三者が良く知っている友達（ルームメイトなど）だったり、かける側がTeenagerだったら別にいいけどね。
使い分けもしてみてください。 　

RES4さん、もし間違っていたら申し訳ないのですが、書いてらっしゃる例文のspeakのあとにtoってつけるんじゃないでしょうか…？もし違っていたら訂正お願いします。
あとたいていspeak toを使うと思うのですが、talk toは使えないのでしょうか?使うとなにかニュアンス的に『真剣な(重い)話がしたい』というような感じになるのでしょうか？両者の違いを教えてくださいm(_ _)m

　

わたしも
talk　to
が使えるかどうか、知りたいです。
実は、わたしはそれを使っているんです。 　

RES４さんではないですが

speakにはtoが必要です。
なくても通じると思いますが、文法的には。

あと、talk toでもオーケーです。
電話口に限っていえばそんなにニュアンスは違わないかと。。 　

便乗質問で申し訳ないのですが…。

｢どのようなご用件ですか?｣って
なんて表現するか教えてください。

以前、電話で聞かれた時、たしか
regard forを使ってたような?!
　

polite way

May I ask what this message is in regards to?