相手の状況を配慮することができないというのはどういえばいいのでしょうか？

I can’t consider your circumstance.
主語も、目的語もかけているので、英文になおすのはとても難しいです。文章をもう少し説明してくれると助けてあげられるんだけれど。
I can’t see your situation.（これも、状況が分かりませんという意味になるし）
　

res1さんありがとうございます、状況は
例えば、彼女が病気などで苦しんでいるのに
そんな状況にもかかわらず、そのこの彼は
彼女に自分のグチばかりいっているので
そういうわけで、相手の状況を配慮することもできないのかといってやりたいのです。