アメリカから失礼します。
以前バンクーバーに住んでいて、先月ニューヨークに引っ越してきました。そして思ったのが、英語が違う！NY訛り、っていうのかなんなのか分からないのですが、なぜか全然聞き取れません。
大学に通ってるので若者言葉なのかもしれませんが、すごく難しいです。
やっぱ方言っていうか地域によって違うんですよね？そうゆうときのリスニングの対処法とかご存知の方おられましたら教えてください！

アメリカとカナダでは、英語が違います。
日本で言えば、方言みたいなものでしょうね。

発音の仕方が異なるので、英語がセカンド・ラングエッジの方が、Canadian Englishを習った後にアメリカに行くと、違和感を感じるそうです。
New York は中でもアクセントがあるほうで、「New York English」と言われるまでです。

言い回しや文法も、アメリカの方がシビアで、とてもディレクトです。スペリングももちろん違いますし、（「Colour」と「Color」、「Behavior」と「Behaviour」など）NYCは自己主張の町ですから、かなり堂々としてないと、言いくるめられちゃいますよ。(笑

私の母国語は、Canadian Englishの方なので、NY出身の宇多田ヒカルの英語を聞いた時はやはり、「んっ！？」と思いました。

なれるのに多少時間がかかるでしょうが、頑張ってください。

（ちなみに、NYの英語は、Southernではないですが、少し「Drawl」がはいってます）