英語で漫才してみたい。・・・・でも、めちゃ寒くなるんだろうな〜･･･カナダのコメディって笑えませんよね。　やっぱ価値観の違いでしょうか。

kids in the hallとか saturday night liveとかはダウンタウンに通じるものが少しあると思う（当たりはずれがあるけど）のでそういうので間のとりかたとか始めたらいいんじゃないでしょうか（笑）。笑いって文化や言語などよく知らないと分からないので難しいですよね。 　

コメディって難しいよね。笑いは場所や年代にもよるし、文化だから。テレビ見てて、おかしくもなんともないのにみんな笑ってたから、恥をしのんでオチを聞いてみたら、昔流行った有名なテレビCMのパロディだって。んなもん、わかるか！
そうそう、こっちでは、大人の男性が赤ん坊の格好してるのが「おかしいことしてますーっ！」っていうベタなジョークみたいだけど（日本で言えば、唐草模様の風呂敷にヒゲの泥棒ルックみたいなもんかな）、これに笑えと言われても、笑えない・・・。
結論。カナダ人にウケる漫才は難しい。