図書館のアラームに毎回引っ掛かる私なのですが、それを人に話すときに、
“今日ね、何回も図書館の入り口のアラームに引っ掛かってさ…”
ってことが言いたいのですが、教えてください！

そしてもう一つ。勉強した後の一言。“自分の単語力のなさを改めて知った”ってのが、どうしても言いたいのです！教えてください！
この“単語力がない”っていう表現がわからない。つまり知ってる単語を知らなすぎってことなんだけど。

The alarm in the library has gone off many times everytime I got out there.

I rerealized that I don’t have enough vocaburary.

これで十分通じるかな？