浮気性だった元彼（今は友達）に「あなたの嘘はバレバレだったよ。」とか「嘘ついてるときは様子が違うからすぐに分かった。」と冗談ぽく言いたいのですが、嫌味っぽくならずサラリと言える表現を知っている方いませんか？
「安っぽい嘘」とかはどう言いますか？

思いつくのは、I could tell so easly when you lied to me. Your lie was so obvious. Cheap lie(?)

It was so obvious when you were lying to me. And your lies were really lame. 　

トピ主です。なるほどー。lame を使うんですね。勉強になります。大変有難うございました！