大変だねぇー・・・って？【jpcanada掲示板】

No.180	大変だねぇー・・・って？ by ｄｏｒｉ from バンクーバー　2001/10/24 00:05:21 相手がこんなことがあったんだよって自分に話してるときにあいづちのように「そうなんだ、大変だね」って言う感じのニュアンスで言いたいときってなんていったらよいのでしょうか？


	Res.1	by 外人っぽくね from バンクーバー　2001/10/24 14:02:39 ｏｈ　ｍｅｎ！　とかは？ｎｏ　ｗａｙ！は？ニュアンスちがうかしら？

	Res.2	by ?? from バンクーバー　2001/10/24 14:34:06 I know how you feel...

	Res.3	by ?? from 無回答　2001/10/24 17:28:40 It sucks... huh?

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2001/10/24 17:33:56 That’s too bad. は？