jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.1793
この文が分かる方教えて下さい。
by えりか from バンクーバー 2003/07/24 15:35:29

Have you seen or heard of Rapunzel? Its an old fairy tale. Check it out ! At least that will be your new nickname until you see what Im saying Rapunzel...


友達のような人にもらったのですが少しだけ意味がわかりません。教えて下さい

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2003/07/24 18:49:48

「ラプンチェル、って見たこととか聞いたこととかある?古い昔話なんだけど。調べてごらんよ。少なくとも、私の言ってることが分かるまでは、これがあなたのニックネームになるからね、ラプンチェルちゃん。」

ラプンチェルは確かグリム童話だよね。おなかに子供がいる女の人が、魔女の庭に生えたラプンチェルという名前の菜っ葉が食べたくて食べたくて仕方なくて、食べてしまったっがために、魔女に生まれた赤ん坊を引き渡す約束をさせられて。。。。といった感じの物語(だったと思います)。  
Res.2 by 無回答 from 無回答 2003/07/24 21:27:25

ラプンツェルの話しって・・塔に閉じ込められた髪の長いお姫様の話しじゃないですか?

 
Res.3 by Res1 from バンクーバー 2003/07/24 23:25:17

そうです、ラプンチェルを食べてしまったがために、母親は子供を魔女に引き渡すのです。その子がラプンチェル。彼女は魔女によって塔に閉じ込められて大事に大事に育てられるのですが・・・・。という話しですね。  
Res.4 by from 無回答 2003/07/25 15:53:46

関係なくてすみませんが、この童話(?)大好き!!
本によって、結末が幸せだったり不幸なままだったりしますよね。やっぱり童話はハッピーエンドがいいなぁ。。。

トピ主さんはきっと長くて綺麗な髪の毛なんでしょうね。羨ましい・・・  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network