I’m moving to an apartment downtown.は正しいです。 I’m moving downtown.も正しいです。変じゃないです。 I’m moving to downtown.は正しくない。
Res.5
by
claire
from
バンクーバー 2003/07/15 09:29:52
まあ、まあ、正しくないって、ちょっときついと思ってもっと書こう。I’m moving to downtown.又はI’m going to downtown.を言う人もいるけど、それは普通じゃない。なんか、Downtownが場所を説明する言葉じゃなくて場所の名前になった場合にI’m going to ManhattanとかのようにI’m going to Downtown を言うけど、I’m going downtown.のほうが一般的。 すみませんでした。やっぱり英語って「正しい文章」と「正しくない文章」に別けられる物じゃない。