No.1614
|
|
「あなたに出会えたことで、私の生活はすばらしいものに変わった」
by
もも。
from
バンクーバー 2003/06/14 09:50:10
もうすぐ帰国してしまう、本当に仲の良かった女友達(ベストフレンド)へメッセージカード作成しています。でも、どうしても、この表現がうまく書けません。 After I met you, my life in Canada was changed. これでは、どういう風に変わったのか表現できていませんよね?あなたに会う前は、何でもない生活だったのに、あなたのおかげで私の生活は一変した、みたいなことうまく表現したいのですが、どなたかアドバイスください。宜しくお願いします。
|