No.1512
|
|
少々長いですがよろしくお願いします。((英語が得意な人)
by
よろしくね
from
バンクーバー 2003/05/09 15:56:23
when someone in the the chat room If nobody won’t say hello to their and I think they are felling not good.that’s why I am saying hello or welcome to them as far as possible.,,,,, 誰かがチャットに入って来た時にみんながそれらにあいさつ(ハロー)って言わなかったらそれらは気分が良くないと思う。だから私は出来るだけハローやいらっしゃいをそれらに言うようにしてます。
|
|
Res.2 |
|
by
無回答
from
無回答 2003/05/09 20:34:44
とぴ主さんは、誰かがチャットルームに入って行ったときに、すでにそのチャットルームにいる人が、その入ってきた人に挨拶しなかったら、(無視していたら)その人はいやな気分になると思うのですよね、? どうしてそう思うのかというと、もし自分が同じ状況に立たされたら無視されているようでいやな気分になるからそう思うのではありませんか?英語の場合、誰かがそう思うだろうからというよりも、自分を主張した方が理解してもらいやすいですよ。
I am not comfortable if nobody acknowledge me when I log in the chatroom. (I think when someone log in the chat room and nobody acknowledge him /her,he/she would be unconfortable) That’s why I say hello or welcome to new comer as much as possible,
|