こんにちは。
今、友達に英文で手紙を書いています。
「あなたの存在に感謝します」という風な意味合いの文を書きたいのですが、「あなたという存在」の部分の英訳が分かりません。辞書でもいろいろひいたのですが、見つからなくて・・・。
どなたかご存じの方、ぜひ教えてください。お願いします。

your presence or your existance であなたの存在。これでどうだ！どうだろうか．．． 　

I appreciate your friendship.

で良いのでは？ 　

thanks for being there for me.
が一番しっくりくると思う。 　

さっそく３人もの方にアドバイスいただいて、嬉しいです。
言葉ひとつでもいろいろな言い回しがあるんですね。勉強になります。
恥ずかしながら、知らなかった単語もあったので、早速また辞書でひいて勉強したいと思います。
ありがとうございました！ 　

単純に、I thank for your existence.