今学校を探してるので、この表現が必要です。
前回学校の見学に行ったとき受付けの人に
なんていっていいのかわからなくて苦い思いを
しました。
「私は・・・というものですが、
今日授業を見学させていただく予定になっている
はずなのですが。」
という文脈になるようには英語で何といえばよいのでしょうか。

テキストみたりして、自分で考えてみましたか？ただ日本語を出して訳してください！はやめましょう。

My name is Mikako. I’m here to see a class today.