別れた彼からのメールの中に、こういう表現があったんですが、どういうニュアンスなんでしょうか？
last but not least,I’m missing you.
もう終わってしまったけど、でもＩmiss youってこと？？

今、インターネットで調べたら解決しました。熟語になってましたね。お騒がせしました。 　

で、どういう意味だったんですか？
気になりますー。。。 　

最後に大事なことを言うと（大事なことを言い残したけど・・・。って感じかな。
でしょ、宮子さん？ 　

はい。そうみたいです。ところで、
Ｉmiss you.と
I’m missing you.
ではニュアンスが違ってくるんでしょうか？私は前者しか使わないと思ってたんだけど。

　 　

I study English.
I am studying English. 　

studyは動作動詞なので missとはちょっと違ってくるんじゃないですか？ 　

私は、「studyは状態相と動作相、両方の意味を持つ」と解釈してるのですが実際のところはどうなんでしょう？
　

追記です。質問ばかりですいません。m(--)m

動作相のみの動詞”learn”の場合、
×I have learned English since I was 6.
↓
○I have been learning English since I was 6.
となるようですが、
下の例文
I have studied English since I was 6.
も文法上はおかしいのでしょうか？

詳しい解説のできる方がいらっしゃったらお願いします。 　

I’m missing youとすることで
「あなたを恋しいと今でも思っている」と
「あなたの不在に気付く（自分の意に反して今まさにあなたを失おうとしている）」
のダブルミーニングにしているのでは？