Ｂｅｃａｕｓｅ　ａ　ｍｏａｎ　ｃａｎ　ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ　ｂｅ　ｈｅａｒｄ　ｆｒｏｍｈｉｓ　ｒｏｏｍ，ｓｏ　ｉ　ｋｎｏｗ！！
と聞こえたのですが、moanってうめき声ですよね＞？
どなたか訳して下さい

moanと言う言葉を辞書で引くと”うめき声”と載っていますが、通常moanの意味は”Hの時の喘ぎ声”と言うのが多いです。(全てがその意味とは限りませんが・・）したがってこの文章を訳すと

”なぜなら、時々彼の部屋から喘ぎ声が聞こえてくるから、私は知ってるよ(分かるよ）”
と言う意味です！