たしか、〜はあるはず。
by
販売員
from
バンクーバー 2003/03/07 23:04:38
いくつか在庫を持っている商品の、店頭にあるぶんが売り切れていて、オーナーにもう無いの?ときまれたときに、「(定かじゃないけど)たしか、あるはず!」の、〜はず!っていう使い方を教えてください。 It must be there. I dare say that we have some stocks. とかでしょうか。 でも、たしか〜はず、という言葉あったら教えてください!
Res.1
by
白いだるま
from
日本 2003/03/08 01:21:05
There should be still some. I thought we still have some. でいいかとおもいます。