今日は何の日でしょう？【jpcanada掲示板】

No.1188	今日は何の日でしょう？ by るい from 無回答　2003/02/11 05:24:31 覚えてる？という聞き方ではなく、知ってて当然の日のことを、すぐ返事がくる聞き方をしたいのですが。例えばクリスマスイヴの日。「今日は何の日でしょう？」「！イヴじゃん！」みたいな感じなんですけど。 Do you know today what the day? ↑全く通じませんか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2003/02/14 11:35:12 Do you know what kind of day today is? では？

	Res.2	by ダルメシアン from 無回答　2003/02/14 17:51:30 What day is today??? 率直に（笑）

	Res.3	by 無回答 from 日本　2003/02/14 18:07:11 res2だと曜日が返ってくると思うので、 Do you know what day today is? ではいかがでしょうか？