If I am resist having sex ,what would you do?
私がセックスを拒んだらどうする？拒むはこれで通じるでしょうか？　sexよりmake love が適切でしょうか？

If I rejected having sex with you, what would you do?
避妊は、しなよ！！ひひひひひ・・・・
　

ななこさんと相手の方がどのような関係にあるかにもよりますが、make loveを使うととてもロマンチックな感じというか、親密な感じになると思います。

もし、あなたがセックスを彼とするけど、「もししないって言ったらどうする」と聞く場合には”If I rejected having sex...”でもいいと思いますが、そうでなければ（まだセックスをする前とか）”If I reject having sex...”といったほうがナチュラルだと思います。 　

ｒｅｊｅｃｔの後ってｇｅｒｕｎｄを使うんですか？
ｒｅｆｕｓｅの後はｉｎｆｉｎｉｔｉｖｅですよね？
ちょっと混乱気味なのでどなたか教えてください。
ちなみにａｃｃｅｐｔは？ 　

いちがいには言えませんが。
ジェランドは通常過去や現在の出来事を含んでいると思います。
インフィニティブは未来の出来事をふくんでいると思います。
ですからＲＥＪＥＣＴの場合はＲＥＦＵＳＥと同様インフィニティブを使うと思います。
ＡＣＣＥＰＴも同様だと思います。
ちなみにＲＥＳＩＳＴはジェランドでいいと思います。
ちょっと確かではないので
もし私が間違っていたら教えてください。 　

そんなに頭で考えないでもいいんじゃないの？会話を鍛えるなら多少違ったっていいじゃん。
ちょっと違うけどもっと簡単に
If I said ”I don’t want to make love with you”,what would you do?
でもいいんじゃない？ 　

もし行為そのものというより、そういう関係になるってことを拒むのなら、have sex や make love ではちょっと生々しすぎる気がするので、sleep with you という表現のほうが自然なのでは？ 　

場面によって、いろいろ変わってきますよ。
相手がＳＥＸを迫ってきた時のことですか？
そうだとしたら、If I said ”I don’t want to do it right now”, what would you do? Would you get upset?
日本語で言う、”したくない”で表現してみました。
あんまり、会話でＳＥＸとか言わない気がするので。

それか、おどけて、I don’t feel like letting you jump me, sorry! とかはいかがでしょう？
ちなみに、make love を使うなら、
I don’t feel like making love to you.
です。意外ですが、前置詞は to です！

私にはカナディアンの彼がいて、２人ともバイリンガルなので、確かだと思います。
頑張ってくださいね！