by
English
from
バンクーバー 2003/03/03 01:02:00
My friend(s) was(were) at my house(place) yesterday.
「来てた」のところが微妙です。 単純にその事実を述べているだけなら、 上のように単純過去時制で、答えられます。
でも、あなたが家に帰ったら友達が来てたのだとしたら、
My friend(s) had already been at my house(place) when I arrived.
という、過去完了時制になると思うのですが・・・。
|