日本語で話すみたいに英語で楽しく話せない・・・。カナダに来て３ヶ月。英語を話すとき、超マジメになっちゃう・・・。なんで？どうすれば、楽しく話せる？なんか、英語で話してると、あんまり楽しくない。笑いのツボが違うのかな？英語の能力のせいかな？友達もいっぱいほしいのにー・・・。

prettyさんの英語能力によるんじゃないですか？超マジメになってしまうのは多分、英語自体にも慣れてなかったり、話し相手にも慣れてなかったり。キツイかも知れませんが、カナダに来て３ヶ月で、英語が喋れるようになるとは限りません。日本での基礎固め、こっちでの環境とか色々関係すると思うし・・。まずは、恥かしがらずに、分からなかったら聞く癖をつけて、一生懸命喋ったらどうですか？ 　

慣れですよ。慣れ。

３ヶ月で普通に英語が話せるようになると考える方が間違い。 　

英語で楽しく話せるようになるには、私は５年かかりました（時間かかりすぎってか？）。道のりは長い・・・焦らずに・・・。 　

じゃあ、どうすれば、少しでも改善できますか？ 　

慣れる、真似る、しかないように思います。私も最初はESLの先生に「どうしたら上達するのか」と相談しても、基本的には必ず「Just Practice」と言わて、「だからどうやってPracticeしたらええんか聞いとるんじゃーーー！」と怒っていたころもあったのですが、今から考えて見ると、やっぱり「Just praictice」しかなかったように思います。
近道は、まずは友達を作って話す機会を増やすことですね（なかなか簡単にはいかないけど）。
この話しだったら初対面の人とでも長く話せる！という分野（車、スノボ、ファッション、占い、何でもＯＫ）って、誰にでもあると思うのですが、そういう話しができそうな友達を探すことをオススメします。 　

もうひとつは、自分を信じる事です。英語で話すことは何事も挑戦なので合っているのかどうか不安になりますが、自信を持って失敗をおそれずに話すことです。 　

返事ありがとうございます。がんばります！同じ状況の人がいるなら、一緒にがんばりましょうね★ 　

まだ３ヶ月ですよね？、私からすれば３ヶ月で英語で話ができるだけでもすごいと思いますけど。（私のレベルが低いのかな？）
私は２年前にアメリカで仕事を見つけ今年からカナダに転職していますので２年間は英語圏に住んでいるんですが私の経験では英語で話をしていて本当に笑えるようになったのは半年ほど前からだと思います。
もっと気楽に気長にでも勉強を続けるのが英語に慣れる近道では無いかと思いますがどうでしょうか。