No.1083
|
|
resumeを出した後
by
無回答
from
バンクーバー 2003/01/14 23:24:28
resumeを提出した数日後に再度訪れて「先日レジュメを出したのですが、見ていただけましたか?いかがでしょうか?」と言いたいのですが
I dropped off Resume 〜days ago, did you read it? How about me?
でいいのでしょうか? 「did you 〜?」と「 How about me?」は何か丁寧ではないように思えるのですが(日本語にすると「読んでくれた?」「私はどう?」って感じに取れるんです)、丁寧な言い方ってありますか?
教えて下さい。
|