jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.4707
もち米何処で買えますか
by 無回答 from バンクーバー 2004/11/08 14:36:02

もち米を買いたいのですがバンクーバーでは何処で買えるでしょうか?教えてください!

Res.1 by abc from バンクーバー 2004/11/08 16:22:49

T&Tで小袋で売ってます。  
Res.2 by 無回答 from トロント 2004/11/08 19:31:35

英語で何て言うんですか?おはぎを作るなら、やっぱり普通のご飯より、もち米のほうがおいしいですか?  
Res.3 by 無回答 from 無回答 2004/11/08 22:12:46

sweet rice です。
チャイニーズ系やコリアン系のお店には大抵置いてありますよ。
こちらのお米、気にしないで美味しく食べてますが、お赤飯とかはやっぱりモチモチ感と、あのもち米特有の甘さと風味が欲しいですね^^  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2004/11/09 00:05:27

glutinous riceでは?
中国語は○米
○=米へんに需要の需
ちなみに日本製は見たことがなく、タイ製が多かったと思います。  
Res.5 by Res1です from バンクーバー 2004/11/09 01:42:04

T&Tで買ったもち米が手元にありますが、Enriched Sweet Riceと記されてます。まあEnrichとなってるので風味がいいって感じでしょうかね。
白米もそうですが、もち米もUSのカリフォルニヤ産ですよ。

たまに電子レンジで簡単にもちをつくって食べてます。一晩水に浸けておいたもち米を水を替えてプレンダーにかけどろどろにして電子レンジにかけるだけ。  
Res.6 by レス3です from 無回答 2004/11/10 12:15:47

辞書で「もち米」と引くと、glutinous riceですが、実際に人に聞いたり商品の名前を見る限りではsweet riceと表現されることが多いみたいです。
たぶんどちらでも通じる??  
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network