私の実家のガレージが故障して全く動かなくなってしまいました。状況の詳細は分からないのですが、父曰くガレージドアオープナーの本体さえあれば、自分で修理できるとのことでバンクーバー周辺でそのような部品、もしくは本体の中古品を扱っている所を探しています。どなたかご存知の方、いらっしゃいますでしょうか？

ノ−マルな部品なら、ホ−ムデポにあります。
特殊ピンのオ−プナ−や、特殊部品なら下のサイトの会社にあります。
ここは(3051 Underhill Ave. Bby）、専門の会社なので、何でもあります。部品だけでも売ってくれるし、修理もしてくれます。
http://www.canadiandoormaster.com