私の周りでは、苗字を変えた人がいないのでどなたか教えてください。

質問その１：ＢＣ運転免許証は10日以内に届け出をするみたいですが、写真もまた取り直して、費用もかかるんですか？
それとも、今使っている免許証のままで但し書きがどこかにされるだけなのでしょうか？

質問その２：配偶者用のＶＩＳＡカードを作る際に、苗字をどうするかで、旦那はMike Smithなのに対して、私のはHanako Yamada Smithと日本の苗字をミドルネームにされてしまいました。カナダで使う名前はHanako Smithなのですが、ＩＤは日本名のままなんです。こんなので、大丈夫なのでしょうか？

質問その３：日本領事館に届ける時は、日本では山田を使って、カナダではSmithを使いたいというだけで、パスポートの余白に但し書きをしてもらえるんですか？

あと、皆さんの苗字に関する苦労話や得した話などあったら聞かせてください。

１）新しい免許が発行されるので、費用がかかります。今の免許証、MARRIAGE Certificateをもっていってください。

２）大丈夫です。私も同じようになっていますが問題が出てきた事はありません、

３）（SMITH）というのを名前の欄いいれてもらえます、MARRIAGE CERTIFICATE、パスポートを持って領事館で変更してもらえます。 　

ありがとうございました。
やっぱり新しい免許証になっちゃうんですね。
この間、新しく作って、写真も割とまともにとれたので、またまたお金払ってさらに写真まで最悪に取れたらいやだなーと思ってたんですよ。でも、やっぱり変更しないといけないんでしょうかねぇ。ＩＤ代わりに使わないのならそのままでも、いいような気がするんですが。。。