jpcanada.comについて
/
広告募集中
/
jpcanada.com トップ
注意事項:
当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、
利用規約
に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ
(アイコンの説明もあります)
No.2579
Whooping cough (pertussis)って何ですか?
by
コンコン
from
バンクーバー
2003/12/10 20:46:55
昨日のニュースで「今年はWhooping cough (pertussis)が流行するかもしれないから気をつけるように」と言ってました。ひどい咳をする子供の映像が流れたのですが、この病名の日本語を知りたいと思っています。
私の持ってる辞書には載ってなくて、オンラインディクショナリーでも検索したのですが、日本語の病名がわかりません。どなたかご存知の方、教えて下さい。
Res.1
by
無回答
from
トロント
2003/12/10 20:50:46
日本名は、ずばり「百日咳」です。
Res.2
by
無回答
from
無回答
2003/12/10 21:14:46
BC州の場合7歳以下の子ども達は、予防接種をうけているはずです、
受けていないのでしたら、ファミリードクターに相談した方がいいですよ
Res.3
by
コンコン
from
バンクーバー
2003/12/11 22:29:58
レスありがとうございました。
あ〜、百日咳なんですね。子供はカナダの予防接種を全部受けてたのですが、恥ずかしながらその名前の予防接種を受けたのをすっかり忘れていました。
お医者さんからの予防接種レコードをみたらちゃんと全部受けていて、学校も入学許可をちゃんともらいました。
どうもありがとうございました。寒くなりますが、風邪・フルーにはみなさん気を付けて下さい。
ファミリールームトップ
新規投稿
jpcanada.com トップ