バンクーバーにコンドを所有している者です。数年後には日本に住む（数年間）予定なのですが、その際にローンのまだ残っているコンドを貸すとなると、税金の支払い（カナダでの）などはどうすればいいのでしょうか？ 誰に頼んで、どの様に、税率はどの位で、日本の収入も関係するのか等、、、 ご存知の方いらっしゃいましたら、情報提供お願い致します。

不動産のかたに聞くのがいいのではないでしょうか？ 　

私も詳しくはわかりませんが、カナダでのインカムタックスのファイルは毎年する必要があったと思います。申告するのはカナダでの収入と日本の収入の両方ですので、税率には日本の収入も関係してくると思いますが、きちんと届けを出しておけば、日本の収入にかかった日本の税金が二重取りされることはなかったはずです。
こちらにメイルボックスをレンタルするなどして窓口を作っておいて、定期的にお友達にチェック・転送してもらうのが一番楽な方法とは思いますが、海外居住の届けを出していれば海外の住所に通知してくれるかもしれませんので、税務署に聞いてみられてはいかがでしょう。 　

カナダに住んでいなくても、家をお持ちならば今現在と同じ程度の税金を払わないといけません。会計士を雇うのも手ではないでしょうか？ 　

バンクーバーには、その様な賃貸管理をしてくれる不動産屋さんもありますよ。（日本人業者さんです）