火垂るの墓、英語版！【jpcanada掲示板】

No.2021	火垂るの墓、英語版！ by 宮崎ファン from バンクーバー　2003/08/25 23:55:57 火垂るの墓の英語版さがしてます。どこで買えるのか教えて下さい。


	Res.1	by 無回答 from 無回答　2003/08/26 08:10:06 コンビニ屋でたしか売ってたようなきがします。　それかコキットラムにあるFUTURESHOPで私の彼は買ってました。　そうすると英語で話してるか日本語で英語のサブタイトルの２つどちらかを選択できます。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2003/08/26 08:54:41 私は買ったんじゃないけど、図書館で借りれましたよ－。メトロタウンの図書館でしたが、バンクーバーでも借りられるのでは？でも買いたいならあんまり役立たない情報ですね。

	Res.3	by どうしても見つからない from バンクーバー　2003/08/26 08:59:03 トピずれですが、私も風の谷のナウシカ探してます。他のトトロやラピュタは全部手に入ったのですが。これが一番好きなんだけどなー。どなたがご存知ないですか？

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2003/08/26 09:31:52 ダウンタウンのA&B Soundで売ってましたよ。 2週間ほど前のことでした。 2階のDVDのコーナーのアニメーションのセクションだったと思います。

	Res.5	by 無回答 from 無回答　2003/08/26 19:09:49 ebay.comで売ってるし、 amazon.caでもかえるよ。

	Res.6	by Rei from バンクーバー　2003/08/26 20:28:50 Kazenotaninonausika Davie no dogers?? ni arimashitayo.

	Res.7	by 無回答 from バンクーバー　2003/08/27 03:56:48 Res６さん、余計なお世話でごめんなさいだけど ROGERSでは？？ DOGERSではないよ。

	Res.8	by 無回答 from バンクーバー　2003/08/27 04:26:15 ちなみに火垂るの墓のEnglish タイトル名はなんていうの？

	Res.9	by 無回答 from バンクーバー　2003/08/27 09:34:45 英語名は「Grave of the Fireflies」です。そのまんま？

	Res.10	by かめ from バンクーバー　2003/09/03 11:27:18 　実は英語版の火垂るの墓をみたのですが（ダウンタウンのDavieとDenmanに近いRogersにありました。でも、売ってたのではなく、レンタルでしたが...。）、内容が日本語版とちょっと違っていたような気がします。部分、部分がカットされてたところがあってびっくりしました。日本語版のほうがいいと思いました。