jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ
注意事項：当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
こいばな（恋話）
他人にだから話せることもある。もしかしたらあの人も見てくれるかもしれない・・・。
恋にまつわるあなたの胸の内を、そっとここでうちあけてみませんか？
プライバシーを考慮し、記入いただくお名前に関しては、全て匿名かイニシャルでお願いします。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.774
 		私の他に彼女発覚（英文）
by ショック from バンクーバー　2002/10/28 15:40:58

先日彼に彼女がいることがわかりました。まだ話し合ってないのですが、
｢あなたはどうして彼女が居る事をみんなに隠すの？｣と柔らかく表現したいのですが何て言ったらいいでしょうか。教えて下さい。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー　2002/10/28 16:16:46

How come you try to hide that you have a girlfriend?

Don’t you tell everyone that you have a girlfried?

柔らかく言おうなんて考慮しなくてもいいんじゃないかな？はっきり言わねば！
　
Res.2 by Anti ｺｿｱｰﾇ from ディズニーワールド　2002/11/07 14:51:17

>>res.1

（　・д・）ノ＜ﾐｿﾅに言わないとｲｹﾅｲんでしか？ 　
こいばな（恋話）トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network