前に載ってたレス読みました。この間内診をしてもらったら、右側が少し腫れてるとのこと・・・念のため子宮筋腫の検査をする事に。そこでは出来ないらしく、ｾﾝﾄﾎﾟｰﾙ病院を紹介されました。怖くて不安でたまりません。おまけに英語が話せません。通訳の人をお願いしようとも考えたのですが、こういった経験のある方お話を聞かせて下さい。因みに、３ヶ月前に日本で子宮ガン検査をした時は子宮も卵巣も異常なしと言われました。

子宮内に炎症があったために、腫れて、抗生剤で治療したことがあります。同じかどうか分かりませんが、早く検査をされて、大した事がないように、お祈りしています。
下記の会社が医療通訳も取り扱っているようです。
ｈｔｔｐ://ｃａｎａｄａ.ｅａｓｔｗｉｎｄ.ｃｏ.ｎｚ 　

ありがとうございました。子宮に炎症があったってありましたが、原因は・・・？私が今回内診したのは、ｶﾝｼﾞﾀが再発したからです。痒いというよりも痛いほうがつよくて・・・薬を飲んで症状は治まったけど心配で検査をしてもらいました。それと、どこの病院で診てもらったのですか？もう少し詳しく教えてください。よろしくお願いします。 　

特になんらかの症状があったわけでなく、年に一度の婦人科検診で、ファミリードクターに内診をしてもらった際に、子宮内に腫脹があるといわれ、総合病院内の婦人科クリニックを紹介されました。何が原因菌だとは言われませんでしたが、細菌感染によるものだと言われ、入院・点滴治療を勧められましたが、自覚症状もないし、私生活で忙しいこともあったので、内服薬にしてもらいました。1ヵ月後に再診してもらったところ、腫れはひいており、その後の検診でも特に異常は指摘されていません。 　

さっそく↓に連絡してみました。すっごく親切でおまけに女の人で安心しました。ご利用されましたか？すべて無料との事でしたが、本当ですか？　後から請求されることとかはないですか？　私も自覚症状は全然ありませ。自分の体なのに・・・
完治して良かったですね（＾ｏ＾） 　

検査に行ってきました。異常なしでした。今日はグッスリ眠れそうです。いろいろありがとうございました。 　

子宮筋腫の症状みたいなものがあったら教えてください　 　

みくさん、異常がなくてよかったですね。

下記のURLは、子宮筋腫、内膜症についてのウェブサイトです。各症状のほかに、婦人科の医療用語の英和訳も掲載されています。
http://tampopo.bcg-j.org/ 　

Res.6さん　私は特に症状はなかったよ。割合的に違う病気で検査してって人が多いみたい。聞いた話しだと、子宮は子供を育てる所だから、頑丈に出来てるみたいで、症状がでる位だとかなりヤバイみたいだよ。Res.１さんの様に定期検診は行くべきだと思う。　Res.７さん、貴重な情報ありがとう。