超地味婚の私にお知恵をかして下さい！！
by
無回答
from
BC州です。 2002/11/14 14:11:59
結婚の挨拶状の文章についてのご相談です。どのトピにするべきか悩みましたがこちらでお願いすることにしました。
披露宴なし、写真なし、指輪なしのないないづくしの結婚になるのですが、親戚、友人そのほかお世話になった方々に心に残るお礼と報告だけはしたいと思います。
市販のカードを買い、自分たちで手書きの挨拶にしたいと思います。
私たちの状況、希望の文章のイメージは
・国際結婚（彼とは日本で知り合いました）
・つきあって５年超でようやく結婚
・カナダでの転進がなかなかうまくいかず大変だったがようやく彼も希望の職につけ、落ち着いてきた
・質素な生活だが、静かに幸せ
・ここまで見守ってくれた感謝とこれからもお世話になることへの挨拶
などです。
こちらでの知人（経験者）が少ないため、ぜひとも皆さんのお力をいただければと思います。
出来ましたら、英文＆和文とも挙げて下さるととても助かります。
図々しいお願いばかりで申し訳ありません。
やっと、本当にやっとここまでたどり着き、気持ちがいっぱいでなかなか自分で文章がまとまらないのです。
どうぞみなさん宜しくお願いします。
|
注意事項：当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
