by
MINI
from
無回答 2002/07/10 04:40:24
英語は完璧でもフランス語が全く出来ないでは仕事は、紅葉シーズンのガイドくらいに限定されてきます。 私自身は英語のみでも可能ということで仕事をゲットしましたが、実際は普段フランス語で生活している英語堪能なケベコワの中で、私と話す時は英語でというのは、相手にも結構面倒なことみたいで、打ち解けることがすごく難しくて、フランス語を多少勉強して、単語と簡単な意志表示ぐらいは必死で勉強しました。 英語が不得意でフランス語堪能な日本人ボスが採用を担当したのだけど、英語のみでも仕事が出来るというのはちょっと違うと思いました。
|