4月からカルガリーに住む予定なのですが、むこうで中古車を1台購入したいと思っています。（たぶんセダン）
1年しか乗りませんし、なるべく安く抑えたいので、特にカルガリーに住んでいる方で、地元の役立つ情報があれば分けてください。
あと、自動車保険はカナダの保険会社と契約した方が良いのでしょうか？
お薦めの保険会社があれば教えてください。
また、1年間という期限付きですと、どれくらいの保険料が相場になっているのか教えてください。

車の部品には何万ｋｍ走行毎に交換しなさいというのが決められています。カナダでは日本と違って１０万ｋｍ、２０万ｋｍ走行した車でも中古車として売買されています。小型セダン、（カローラ、サニーなど）の１０年から１２年目の車だと確実に＄２０００以下で購入できると思います。（場所にもよりますが）
注意しなければいけないのはある一定の走行距離で部品が集中して壊れる場合があることです。（これは前のオーナーにもよるのではっきり言って運不運：自動車に詳しくなければ）
私がカナダで一番最初に購入したのは１１年目のサニーで走行距離は２７万３千ｋｍでした。
で、結局壊れたのはタイミング・ベルトとウォーターポンプだけで合計３年半、最終的に３３万６先ｋｍまで走り友人に譲渡しました。
保険会社は地元の州で加入することが義務付けられているはずです。 　

スリープレスさんはすごくラッキーな方ですね。そんなに走ったのに、全然壊れなかったなんて、私には信じられないです。
Ｍｏｍさん！１年でしたら、リースなんていかかでしょう？よっぽど高いお金をだしていい車を購入予定なら話は別ですが、私過去に中古を２台買った経験ありますが、最初の１台は購入額よりも修理代のが高くついてしまい、大損したのでカナダの中古車はあまり信用できなくなりました。みなさんどう思います？？
あと１年の保険、場所にもよるし、車の年代にもよりますが、私は田舎で８９年の車で約
＄１０００ちょっと払ってました。 　

うちのも中古です。
個人売買ですが、１２年物のカベルネソービニオン、というのは冗談ですが、マツダの６２６で、１９８９年くらいの車で走行距離は１２万キロ弱、３，５００ドルで買いました。一回道のど真ん中で止まって往生しましたが、そのとき部品を一つ替えて、其れ以外は結構いい車です。

中古車を買うときのコツは、試乗は当然ですが、契約する前にメカニックに検査してもらう事です。知ってるメカニックがいなければ、電話帳で日本人の方でも探せばいいです。

何処の中古車屋でも拒否されたことはないです。いいのがあったら、決める前に知り合いのメカニックに見せたいと言えばいいです。拒否するような中古車やはよっぽどダメです。

無茶無茶忙しいメカニックでなければ１，２時間で見てくれると思います。

それでもしっかりした車だと言うことが分かれば買えばよろしいのです。

こっちの人でしっかりした人はこのやり方をしていると思います。参考にして下さい。 　

自分も中古車を２回買いました。試乗してみて問題はなかったのですが、ある程度乗っていると色々と修理しなければいけなくなり、それなりの金額がかかってきてしまいました。カナダの中古車は、比較的マイレージが多いので、それなりに壊れるところも多いようです。もう、安い車を買って修理を覚悟するか、比較的高いですがリースなどをしてみたらいかがでしょうか。

修理と言っても、これを修理しなければ走れないということは少ないかもしれません。ただ、日本人の考えとして、直しておかなければ何かあったら嫌だとか考えると、結構中古車は高いものにつくかもしれませんね。

あと、個人売買で中古車を買うとき。。。ディーラ−の方がもっとたちが悪いかなぁ、気をつけてくださいね。色々と隠し事が多いみたいです。前に、ディーラーに自分の行った時には、どの車も”これはいい！！”としか言われませんでした。。。まぁ、それが商売なんだけど。 　

＞スリープレスさんはすごくラッキーな方ですね。

一応、自動車整備士の免許を日本で取得しましたので。
次ぎに購入したスバルのワゴンも１年半なにも壊れませんでしたよ。

要は壊れない車をいかに探すかです。
でないと、修理代が購入費を軽く上回る場合があります。 　

質問者のＭｏｍです。
皆様の情報に感謝しています。
リースという方法もあるとは知りませんでした。現地にいって比較検討しながら購入したいと思います。
ありがとうございました。