まだ英語があまりうまくないのですが、平日の暇な時間や休日に日本語ボランティアの補助などして、現地の日本語に興味があるカナディアンと接してみたいと思っています。どんな情報でもいいのでなにか情報がある方は教えてください。よろしくおねがいします。
fh.apl17@excite.co.jp

英語もまだあまり話せないのに日本語ボラなんて、厳しいかも。 　

ちょっとバンクーバーからは遠いですが、アルダーグローブにある日本語学校がボランティアを募集してましたよ。トピはなぜか削除されて見れませんが、調べれば連絡先とか見つけられるかもしれませんよ。 　

クラブハウスはいやなんですか？
いろいろここで叩かれたりもしてるけれど、ＦＪさんの言ってるような日本語ボランティアできますよ。
私の経験では、生徒さんは女性も沢山いるし、ちゃんと日本語を身につけようと日本人と交流しにきてるひとももちろんいるよ。 　

いろいろ意見ありがとうございます。クラブハウスも考えたんですが、まだbeginnerよりのintermediateだと思うので早いと思いました。もちろんがんばって勉強もしてますよ。他にもなにか情報あればください。よろしくおねがいします。 　

>まだbeginnerよりのintermediateだと思うので早いと思いました。

これは日本語を教えるレベル？
それとも英語のレベル？

確かに超初級者には英語で説明しなければ
いけない部分もありますが、そんなに難しい
英語を使う必要なんてないですよ。
相手も日本語習いたくて来てるわけだし。
悩んでいないで何事も経験ですから
日本語ボランティアできるところが
あるのなら、どんどんトライ！！