プライベートスクールと、チューターって
どっちがいいんですか？あと、3ヶ月滞在予定なんですけど、次の学校悩んでいるんです。
教えて下さい。

やる気次第だと思います。
日本で塾と家庭教師のどちらが良いですかって質問するのと一緒ですね。
個人の英語力や、性格にもよると思います。どんなに良いチューターであっても、性格が合わない場合は、逆効果でしょうし、人前で発言できない人が学校に行っても、成果は上がらないでしょうしね。
人に頼らず、自分で決めて、自分で責任を取れる大人になりましょう。