どうやって、いつ頃までにする必要があるのですか？
ＷＨビザが切れる何日前までに申請とか、決まりがあるのでしょうか？費用はいくらかかかるのでしょうか？教えてください。

決まりとしては、ビザが切れる前であればいつでもよく、切れる前に申請してあれば、ビザがこなくても滞在できます。ただ、ビザがない間国外に出られないなどの不都合があるので、2ヶ月前くらいに申請することをお勧めします。ガイドでは、少なくとも30日前までに、となっています。

費用は75ドルです。

ガイドや申請書が↓にあるので、見てみてください。
http://www.cic.gc.ca/english/applications/visitor.html 　

訂正です。

ビザがこなくても → 新しいビザが来るまでそのまま