今一年間ぐらいで英語学校に来て居るがカナダで運転免許証取るのは結構安い見たいんでカナダで免許取りたいですけど、カナダで取った免許が日本に帰ったら日本の免許に交換できるかな？知る方教えて下さい

出来るはずですよ。
その場合は、国際免許書になるのでは？
日本に居る親や親戚に警察署へ行ってもらってきいて見ては？ 　

カナダで運転免許証を取得後、カナダに３ヶ月以上滞在していれば、日本の免許に切り替えが可能です。
ただし、簡単な（？）適性試験があるそうです。

カナダで国際免許を取得すれば、帰国後しばらくは日本でも運転できると思いますが、最終的には日本の免許に切り替える必要があります。

ただ、日本の特に都市部での運転はカナダとかなり違ったテクニックが要求されます。車の通行方向も逆なので、カナダの免許から日本の免許に切り替えて日本で運転するのは合法であっても、あまり安易に考えない方が良いと思います。日本の環境に慣れるまで、経験者に同乗してもらったり、難しくないコースで練習したりした方が良いです。事故を起こすと、免許取得にかかる費用の得なんて簡単に飛んで行ってしまいますよ。