家族の不幸事で日本に帰ってる間に、車のブレーキオイルが漏れてしまい、エア抜きという作業をしないといけない様子なのですが、女一人でどうすることも出来ません。もともと漏れていてオイルをしょっちゅう足していて、今回修理するのに日本からパーツを持って帰ってきたのですが、いつも修理してもらう
メカニックさんの所まで持っていかなくてはなりません。私はRichmondに住んでますが、24日には子供と主人が沢山の荷物と愛犬（大型）を連れて帰ってきます。それまでになんとかしたいのですが、どなたか助けていただけませんか？図々しいのは承知ですが、近くの修理やさんではエア抜きだけというのはやってもらえなかったので、ほとほと困ってます。
宜しくお願いします．

今週末、バンクーバーを訪れるので途中で立ち寄りましょうか？
私は中部日本自動車整備専門学校卒で２級自動車整備士免許を保持しています。

ご希望でしたら明日の朝６時までにメールください。

hideaki@jpinter.bc.ca