みなさんすいません、
ホームステイではなくアパートで一人暮ししたいんですけど、初めての事でわかんないことが多いです。
ハイドロってなんですか？これ英語？ケーブルってなんですか？なんかお金払うんですよね？どうするんですか？出る時ってなんかするんですか？教えて下さい。おねがいします。

他にもいろいろあると思いますけど、以下のサイトが参考になりますよ。
http://www.emaplenet.com
http://www.van-info.com/
私の体験談を紹介してるので、こちらも見てみて下さい。
http://kouenji.maxs.jp/
ちなみにハイドロは電気、英語の意味は水力発電らしいですけど、BCHydroっていう会社なのでみんなハイドロって言ってるんだと思います。
ケーブルはケーブルTVと場合によってはケーブルインターネット。
ちょっと気になったんですが、今現在もしもバンクーバーに滞在中であれば、こういう質問をできる友人や知り合いを作った方がいいと思いますよ。
このレベルの話から掲示版でいちいち聞いていたらかなり大変だと思います。