jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.4117
フリー掲示板No4116への回答
by 無回答 from 無回答 2002/11/14 16:10:51

PLUNGER(プランジャー)です。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2002/11/14 21:40:52

NO4116の方へ。
あの道具がっぽん、がっぽn言うんですか。
うちの地方ではスッポンって呼んでますけど。
地域によって違うんだ。  
Res.2 by あらま from カナダ 2002/11/15 06:48:39

私達の間では「スポスポスッポン」でした。
日本語ではなんて言うのかな〜〜?  
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2002/11/15 07:45:47

日本でスッポンて呼んでましたよ。本当の名前
なんだろう。  
Res.4 by 暇人 from 無回答 2002/11/15 09:55:25

暇だったのでplungerを辞書で引いたところ、日本語では「先にゴム製吸引カップのついた排管掃除具」となっていました。(なんか固有名詞はないんでしょうかね...)
その他にも違う意味がいくつか載っていたので暇な方は辞書を引いてみてはいかがでしょうか?  
Res.5 by カナディアン太郎 from バンクーバー 2002/11/21 12:46:18

確か、商品名が“ラバー・カップ”だった気がします。  
フリー掲示板トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network