jpcanada.comについて
/
広告募集中
/
jpcanada.com トップ
注意事項:
当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、
利用規約
に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ
(アイコンの説明もあります)
No.380
紙の厚みとサイズについて
by
ケント紙買いたい
from
バンクーバー
2001/06/10 17:38:26
ケント紙を買いたいと思うのですが、日本だとキログラムで厚みをあらわしたり、全紙とか4つ切りとかで大きさをあらわしたりしますよね。
カナダだと違った表現になるかと思うのですが(そもそもケント紙なんていうのかな??)
なんていって買えばいいのでしょう?
必要なのは400kgの厚みで四六判というのだそうですが、ケント紙は知っててもこの厚みや大きさははじめて聞いたので、どんなものかわからないため、店に行って自分で探すということができません。
もし、こういうものに詳しい方がおられたら、カナダでなんと言うのか?もし、ずばりそのものがなくても代用できるものがあれば、それは何か?
どこで調べられるかでも結構です。
情報よろしくお願いします。
Res.1
by
無回答
from
バンクーバー
2001/06/10 17:50:44
手元の辞書を引いてみました。
ケント紙:drafting paper
四六版:duodecimo
但し、duodecimoの訳の方には、「ほぼ四六版の大きさ」と書かれていたので、厳密に同じ大きさではないと思います。
厚み、店についてはわかりません。スミマセン。
Res.2
by
ケント紙買いたい
from
バンクーバー
2001/06/11 09:54:05
レスありがとうございます!
なるほどdrafting paperに duedecimoですね。
確かにサイズは、日本とまったく同じとはいかないだろうなと思っていましたが、近いものもあるようでほっとしました。
ここまで判れば、お店に行って見せてもらうこともできると思うので、厚みについては用途に合いそうなものを見繕ってみることにします(ってだいじょうぶかな〜!?)。
ほんとにありがとうございました。
Res.3
by
ハマ
from
バンクーバー
2001/06/12 17:32:23
グランビルアイランドにエミリー・カーという美術専門学校があるんだけど、その学校の前に画材屋さんがあります。ケント紙も売ってそうでしたよ。確かじゃないですけど。
フリー掲示板トップ
新規投稿
jpcanada.com トップ