jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3768
スラングって何?
by g-BABY♀ from 無回答 2002/10/08 03:48:00

スラングってなんですか!?

Res.1 by ぞく from 無回答 2002/10/08 11:10:58

俗語のことです。
 
Res.2 by Jungle Ken from バンクーバー 2002/10/08 20:15:24

俗語とは、日常会話で用いられる公式ではない言葉で、テレビでニュースを読むアナウンサーなどが使うことはありません。
例えば、
Whassup? = What’s up? e.g. Hey! Bro! Wassup?
Phat = great, cool e.g. The last night’s gig was phat.
dude = a friend e.g. Dude, I have a midterm tomorrow.
chick = a female e.g.She is a hot chick.
wack = bad, awful e.g.The last night’s game was wach!

言葉によって、マイナスやプラスのイメージがあり、使い方を間違うとトラブルの元になるので注意を。
 
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2002/10/09 00:49:06

例えば日本語で言うならば・・・
今でも使うのかどうか分かりませんが、「寒い」という単語で説明します。
普通の寒いだと、寒い=体が感じる寒さ、冬など。
スラングだと、つまんないギャグ=寒い、といった感じで使ったりしません?
英語もそんな感じです。本来の持つ意味とは別で使われる意味(=言葉)がスラングです。  
Res.4 by g-BABY♀ from 無回答 2002/10/09 01:10:00

ありがとうございました!え、例えばどんな時使いますか?やっぱ友達同士とか?でもそれって普通に英語話せるようになんないと使え無そうですね。hip hopとかではかなりいってますね?あの言葉のことですよね??  
フリー掲示板トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network