日本語の通じるＴＥＬＵＳはありますか？

意味がわかりません。
TELUSに日本語が通じる人がいますかってことですか？
TELUSって電話会社ですよ。あなたは日本語がわかりますか？ 　

何かを聞きたい場合、浮かんだことを直ぐ書かずに一度聞きたい事を整理してから書き込んでください。
質問の意味が日本人が読んでも分からないのは答えようがないでしょう。

ここで聞くよりTelusに電話して、日本語で対応してくれる人がいるか聞いた方がベターです。勿論聞く時は英語で話して下さい。 　

申し訳ありませんでした。今後、書き込み方には気をつけます。 　

意味分かってるくせに〜〜、皆でそんなに非難しなくてもいいでしょう！？？ 　

うはぁ、ほんま厳しいわぁ。

「これって、TELUSに日本語の通じる人は働いてますか？ってことかしら？それなら直接電話して聞いてみた方が早いよ。」
くらいのレスつけられないのかしら？
どう読んでも、TELUSの人と会話するのに日本語会話は可能かどうかの質問ってことくらいわかるじゃん。 　

公開する文章は成るべく誰が読んでも？？と思うのは書かない方が常識です。
今回話題のTELUSを知らない相手にとっては捉え方が違ってきます。何かの省略とも考えられます。
ツーカーで誰でも通じる訳ではありませんし、簡単明瞭な文を記す心がけは大切と思います。
トピずれして失礼しました。 　

何をしたいのかわからないけど、直接行ったが、電話で話すより英語わかりますよ！
私は、ダウンタウンのロブソンとシーモアＳＴにあるＴＥＬＵＳをお薦めします！
感じのいい人が働いてなすよ！　個人的な感想だとメトロタウンのＴＥＬＵＳは冷たかったです。 　

RES1さん、なぜあんな書きかたしたんですか。
あとトピ主さんの聞いてる事も日本人なら
誰でもすぐ理解できます。あなたこそ、日本語
わかりますか。 　

バンクーバーに同じつづりの日系旅行会社があるのでレス１さんは、そういう風に聞いたのじゃないですか？ 　

ＲＥＳ９さんへ、だからといってＲＥＳ１のあんな書き方はないとおもいませんか。あと、このサイトには人をおこらせるために投稿してる人たちが何人かいます。ＲＥＳ１と同じようなＲＥＳを前にもみかけました。 　

私は一応、日本語ネイティブですが、このトピを読んで、一瞬、何のことだろうと思いましたよ。で、次に、人にものを教えてくださいと頼む書き方ではないな、とちょっと不快に感じました。
Res 1.さんの言い方もきついけど、言われてもしょうがないと思います。むしろ誰も言ってくれなかったら、トピ主さんは他の場面でも同じようなことをして、自分でも気が付かないまま、非常識な人として周りに扱われていたかもしれません。
トピ主さんも今後気をつけると言っているのだし、蒸し返すこともないように思うのですけれど。
　

こんなことで怒っていたら北米では暮らしていけないズラよ。 　

そうだ、そうだー。明るく楽しく暮らしませぅ。